1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Sono disponibili i sottotitoli in inglese]

2
00:01:35,520 --> 00:01:39,950
[Ti amo sette volte]

3
00:01:40,100 --> 00:01:44,900
[Episodio 29]

4
00:01:57,470 --> 00:01:59,190
È la sacra reliquia del Clan Divino Moluo, la Giada Tianqiong.

5
00:01:59,229 --> 00:02:00,790
Poiché conosci la giada Tianqiong,

6
00:02:00,820 --> 00:02:02,170
Non ne parlerò oltre.

7
00:02:02,190 --> 00:02:03,030
C'è

8
00:02:03,060 --> 00:02:04,770
in esso una traccia del mio spirito primordiale.

9
00:02:04,800 --> 00:02:06,000
Da ora in poi,

10
00:02:06,020 --> 00:02:07,270
lo porterai con te.

11
00:02:10,630 --> 00:02:11,980
È troppo prezioso.

12
00:02:12,630 --> 00:02:13,600
Non posso sopportarlo.

13
00:02:16,680 --> 00:02:17,870
Prendilo.

14
00:02:17,900 --> 00:02:20,620
Può renderti forte e nutrire il tuo spirito primordiale.

15
00:02:21,420 --> 00:02:22,750
È più utile

16
00:02:22,780 --> 00:02:25,060
nelle tue mani che nelle mie.

17
00:02:29,900 --> 00:02:31,060
Sono così stupido.

18
00:02:32,220 --> 00:02:33,340
Ho provato a cambiare il mio destino

19
00:02:34,420 --> 00:02:35,970
ma ho appena dato spettacolo di me stesso.

20
00:02:39,300 --> 00:02:40,070
Xiu Ming.

21
00:02:40,930 --> 00:02:42,210
Non importa cosa succede,

22
00:02:42,770 --> 00:02:44,360
sarai sempre la mia famiglia più importante.

23
00:02:55,060 --> 00:02:55,660
CangHai.

24
00:02:56,980 --> 00:02:58,500
Dal momento in cui ci siamo incontrati,

25
00:02:59,140 --> 00:03:00,660
sei diventato il mio intero mondo.

26
00:03:01,190 --> 00:03:02,080
ho pensato

27
00:03:02,110 --> 00:03:03,350
Potrei restare al tuo fianco

28
00:03:03,380 --> 00:03:04,580
come facevo prima.

29
00:03:06,100 --> 00:03:07,100
Tuttavia,

30
00:03:08,300 --> 00:03:09,910
niente è andato come mi aspettavo.

31
00:03:11,930 --> 00:03:12,660
Se…

32
00:03:13,700 --> 00:03:14,980
Voglio dire, se...

33
00:03:15,860 --> 00:03:17,579
Se posso diventare più forte,

34
00:03:18,270 --> 00:03:19,740
sceglierai me?

35
00:03:21,700 --> 00:03:22,460
Xiu Ming.

36
00:03:23,100 --> 00:03:25,530
Il tuo mondo non dovrebbe ruotare solo attorno a me.

37
00:03:26,300 --> 00:03:27,710
Per tutto questo tempo,

38
00:03:28,320 --> 00:03:30,079
Ti ho visto solo come mio fratello.

39
00:03:31,100 --> 00:03:32,050
Non è mai cambiato.

40
00:03:34,170 --> 00:03:34,900
Lo faccio

41
00:03:35,780 --> 00:03:37,329
non hai alcuna possibilità?

42
00:03:48,980 --> 00:03:49,700
Vedo.

43
00:04:04,540 --> 00:04:05,260
Va bene.

44
00:04:05,810 --> 00:04:06,890
Lasciami qui.

45
00:04:07,580 --> 00:04:08,340
Fratello.

46
00:04:09,450 --> 00:04:11,280
Io e Xiaotang...

47
00:04:11,300 --> 00:04:12,870
Non preoccuparti.

48
00:04:12,900 --> 00:04:13,890
Lascia fare a me.

49
00:04:15,700 --> 00:04:16,700
Grazie, fratello.

50
00:04:17,380 --> 00:04:18,220
Occuparsi.

51
00:04:21,820 --> 00:04:23,220
Mi sono appena ricordato una cosa.

52
00:04:24,580 --> 00:04:25,660
Cos'è?

53
00:04:26,640 --> 00:04:28,020
Ho sentito

54
00:04:28,070 --> 00:04:31,300
che l'Imperatrice si prese cura lei stessa delle ferite del principe Xiu Ming.

55
00:04:32,140 --> 00:04:33,140
Si scopre

56
00:04:33,730 --> 00:04:35,770
che l'Imperatrice si prende cura di lui molto di più

57
00:04:36,950 --> 00:04:38,560
di quanto pensassi.

58
00:04:40,680 --> 00:04:41,350
Lasci perdere.

59
00:04:41,980 --> 00:04:43,980
Forse mi preoccupo troppo.

60
00:04:44,460 --> 00:04:46,460
Credo che i sentimenti dell'Imperatrice per te

61
00:04:47,380 --> 00:04:48,420
sono genuini.

62
00:04:51,780 --> 00:04:53,020
Grazie per la tua preoccupazione, fratello.

63
00:04:53,900 --> 00:04:55,020
Ti lascio qui.

64
00:05:07,900 --> 00:05:08,780
Vostra Altezza.

65
00:05:10,950 --> 00:05:11,950
Signore Protettore.

66
00:05:13,220 --> 00:05:14,210
Cosa ti ha portato qui?

67
00:05:15,460 --> 00:05:16,100
Ho sentito

68
00:05:16,140 --> 00:05:17,990
che tornerai oggi,

69
00:05:18,460 --> 00:05:19,980
quindi sono venuto a salutarti.

70
00:05:21,050 --> 00:05:22,350
Grazie, Lord Protettore.

71
00:05:22,980 --> 00:05:24,090
Me ne vado adesso.

72
00:05:24,650 --> 00:05:25,610
Conosco la via d'uscita.

73
00:05:31,950 --> 00:05:32,640
Primo Principe.

74
00:05:32,659 --> 00:05:33,320
Attendere prego.

75
00:05:45,380 --> 00:05:47,150
Lord Protettore, perché non me lo dici e basta

76
00:05:47,909 --> 00:05:49,460
per cosa sei venuto da me?

77
00:05:51,710 --> 00:05:53,659
Ti ricordi le pillole?

78
00:05:53,690 --> 00:05:54,770
mi hai dato l'altro giorno?

79
00:05:56,420 --> 00:05:57,440
Ovviamente.

80
00:05:57,900 --> 00:05:58,460
Perché?

81
00:05:58,860 --> 00:05:59,770
C'è qualcosa che non va?

82
00:06:00,020 --> 00:06:01,130
con quelle pillole?

83
00:06:01,820 --> 00:06:02,260
No.

84
00:06:02,440 --> 00:06:03,660
Dopo che sono tornato,

85
00:06:03,870 --> 00:06:05,860
Li ho regalati ai miei figli.

86
00:06:06,060 --> 00:06:08,500
Sono migliorati molto, come hai detto tu.

87
00:06:09,180 --> 00:06:10,740
Mi chiedo

88
00:06:11,340 --> 00:06:13,140
se hai qualche pillola in più?

89
00:06:14,700 --> 00:06:15,900
SÌ.

90
00:06:17,020 --> 00:06:17,890
Ma

91
00:06:18,270 --> 00:06:19,390
è stato difficile per me ottenerli.

92
00:06:22,470 --> 00:06:23,490
Non preoccuparti, Primo Principe.

93
00:06:23,820 --> 00:06:24,650
Basta nominare il prezzo.

94
00:06:25,020 --> 00:06:25,930
Te lo darò

95
00:06:26,490 --> 00:06:27,570
tutto quello che ho.

96
00:06:32,050 --> 00:06:33,360
Perché sei così serio?

97
00:06:33,380 --> 00:06:34,020
Alzarsi.

98
00:06:36,470 --> 00:06:37,260
Primo Principe.

99
00:06:37,480 --> 00:06:38,780
Hai detto?

100
00:06:38,990 --> 00:06:40,100
mi darai tutto quello che hai

101
00:06:40,570 --> 00:06:42,300
in cambio delle pillole?

102
00:06:43,070 --> 00:06:44,320
Non importa cosa vuoi,

103
00:06:45,100 --> 00:06:47,060
Farò del mio meglio per procurartelo.

104
00:06:58,900 --> 00:07:00,150
Cosa intendi?

105
00:07:00,930 --> 00:07:03,140
Non tradirò mai il Clan Divino Moluo!

106
00:07:04,530 --> 00:07:06,460
Sono solo preoccupato per Chu Kong

107
00:07:06,480 --> 00:07:07,590
e voglio sapere

108
00:07:07,620 --> 00:07:09,630
cosa succede ogni giorno nel Moluo Divine Clan.

109
00:07:10,630 --> 00:07:11,630
Signore Protettore.

110
00:07:11,820 --> 00:07:12,940
Se non vuoi

111
00:07:13,300 --> 00:07:15,150
essere la mia fonte,

112
00:07:15,610 --> 00:07:16,690
Io

113
00:07:16,720 --> 00:07:18,090
non ti forzerò.

114
00:07:28,340 --> 00:07:30,460
Se un giorno cambi idea,

115
00:07:32,930 --> 00:07:34,130
usa questo

116
00:07:35,390 --> 00:07:36,840
per contattarmi.

117
00:08:01,720 --> 00:08:03,150
Indossalo.

118
00:08:06,950 --> 00:08:07,640
Aspettare.

119
00:08:11,820 --> 00:08:13,250
Quella è la giada Tianqiong?

120
00:08:14,600 --> 00:08:15,220
L'ho dato a Xiu Ming...

121
00:08:15,220 --> 00:08:16,460
Lo so.

122
00:08:17,350 --> 00:08:19,160
È la sacra reliquia del Clan Divino Moluo

123
00:08:20,390 --> 00:08:22,190
e può riparare gli spiriti primordiali.

124
00:08:23,340 --> 00:08:24,100
Ma

125
00:08:24,910 --> 00:08:26,100
non è efficace.

126
00:08:26,490 --> 00:08:27,970
Anche se lo indossi per diecimila anni,

127
00:08:28,140 --> 00:08:29,940
il tuo spirito primordiale non sarà molto potenziato.

128
00:08:31,030 --> 00:08:32,549
Perché non mi permetti di aiutarti?

129
00:08:32,580 --> 00:08:33,669
Puoi riprenderti in un batter d'occhio.

130
00:08:33,700 --> 00:08:34,049
No.

131
00:08:34,100 --> 00:08:34,460
Non ce n'è bisogno.

132
00:08:40,520 --> 00:08:41,159
Io

133
00:08:41,409 --> 00:08:42,679
non ho bisogno della tua simpatia.

134
00:08:47,000 --> 00:08:49,180
Sei troppo orgoglioso per chiedermi aiuto

135
00:08:49,690 --> 00:08:51,450
ma stai bene consumando il suo spirito primordiale?

136
00:08:51,550 --> 00:08:52,390
Abbastanza.

137
00:08:53,210 --> 00:08:54,640
Non scherzare con Xiu Ming.

138
00:08:55,310 --> 00:08:57,180
E' solo una traccia del mio spirito primordiale.

139
00:08:57,210 --> 00:08:58,600
Niente di grave.

140
00:08:58,630 --> 00:08:59,760
Io

141
00:08:59,780 --> 00:09:01,220
non sono così fragile.

142
00:09:06,430 --> 00:09:07,830
E tu.

143
00:09:07,860 --> 00:09:09,340
Il tuo orgoglio è più importante?

144
00:09:09,360 --> 00:09:11,000
della tua vita?

145
00:09:12,280 --> 00:09:13,440
Indossalo.

146
00:09:13,470 --> 00:09:14,830
Non togliertelo mai.

147
00:09:15,810 --> 00:09:17,060
Mi senti?

148
00:09:24,460 --> 00:09:25,660
Perché hai riso?

149
00:09:25,850 --> 00:09:27,460
Non ho finito con te.

150
00:09:27,910 --> 00:09:29,900
So che sei il Qilin d'oro

151
00:09:29,980 --> 00:09:31,620
e il tuo sangue ha proprietà curative.

152
00:09:31,660 --> 00:09:32,690
Ma chi non lo sa

153
00:09:32,720 --> 00:09:34,950
ti considererà un ciarlatano

154
00:09:34,980 --> 00:09:36,580
che è così ansioso

155
00:09:37,310 --> 00:09:38,910
per acquisire più clienti.

156
00:09:39,090 --> 00:09:40,460
Io…

157
00:09:47,240 --> 00:09:48,520
So che avevo torto.

158
00:09:52,640 --> 00:09:54,080
Che ne dici di questo?

159
00:09:54,150 --> 00:09:54,820
In futuro,

160
00:09:54,840 --> 00:09:55,960
Non tratterò nessuno

161
00:09:55,990 --> 00:09:57,390
senza il tuo permesso.

162
00:10:00,990 --> 00:10:03,310
Non essere arrabbiato.

163
00:10:06,550 --> 00:10:07,930
Non essere arrabbiato!

164
00:10:07,960 --> 00:10:09,000
Lo so, mi sbagliavo!

165
00:10:09,020 --> 00:10:09,910
Abbastanza.

166
00:10:11,180 --> 00:10:12,930
Sei così rumoroso.

167
00:10:12,950 --> 00:10:14,270
Sei ancora arrabbiato?

168
00:10:20,220 --> 00:10:22,210
Sei ancora arrabbiato? Di 'qualcosa.

169
00:10:23,420 --> 00:10:24,830
Sei arrabbiato?

170
00:10:25,430 --> 00:10:26,320
Sei arrabbiato?

171
00:10:27,040 --> 00:10:28,690
Perdonami adesso o andrò a curare di nuovo qualcuno.

172
00:10:30,430 --> 00:10:31,430
Stavo solo scherzando.

173
00:10:31,530 --> 00:10:32,420
Non essere arrabbiato.

174
00:10:32,450 --> 00:10:33,770
Non essere arrabbiato.

175
00:10:38,290 --> 00:10:39,400
Tutti questi anni,

176
00:10:40,300 --> 00:10:42,540
Cang Hai non mi ha mai sorriso così.

177
00:10:43,780 --> 00:10:44,420
Forse

178
00:10:45,230 --> 00:10:47,920
Avrei dovuto andare avanti molto tempo fa.

179
00:10:49,260 --> 00:10:50,140
Forse,

180
00:10:51,240 --> 00:10:53,120
è lui quello a cui appartiene Cang Hai.

181
00:11:32,590 --> 00:11:33,350
principessa,

182
00:11:34,620 --> 00:11:36,980
Ti ho portato i tuoi dolci preferiti.

183
00:11:38,420 --> 00:11:39,430
Per favore, divertiti.

184
00:11:41,390 --> 00:11:42,590
C'è qualcosa che ti preoccupa?

185
00:11:46,350 --> 00:11:47,550
No.

186
00:11:53,270 --> 00:11:54,910
Qualcuno ti ha reso triste?

187
00:11:59,550 --> 00:12:01,010
I tuoi figli?

188
00:12:02,620 --> 00:12:03,500
Dimmi.

189
00:12:19,290 --> 00:12:20,130
Principessa.

190
00:12:21,180 --> 00:12:22,130
Per favore, divertiti.

191
00:12:23,220 --> 00:12:24,220
Me ne sto andando.

192
00:12:30,730 --> 00:12:32,610
Fratello, inseguimi.

193
00:12:32,630 --> 00:12:33,910
Rallentare.

194
00:12:34,940 --> 00:12:35,980
Aspettami.

195
00:12:37,340 --> 00:12:38,180
Luo.

196
00:12:42,110 --> 00:12:43,220
Affrettarsi.

197
00:12:43,240 --> 00:12:44,250
Aspettare.

198
00:12:46,020 --> 00:12:47,020
Vieni a prendermi.

199
00:12:47,040 --> 00:12:48,170
Rallentare.

200
00:12:49,420 --> 00:12:50,580
Quanti pesci!

201
00:12:50,910 --> 00:12:52,030
Padre.

202
00:12:52,060 --> 00:12:52,790
Padre.

203
00:12:54,410 --> 00:12:55,250
Stai attento.

204
00:13:00,100 --> 00:13:00,550
Luo!

205
00:13:00,740 --> 00:13:01,460
Luo.

206
00:13:02,020 --> 00:13:03,370
Luo, stai bene?

207
00:13:04,330 --> 00:13:05,080
Stai bene?

208
00:13:05,100 --> 00:13:06,030
Sto bene.

209
00:13:06,060 --> 00:13:07,890
Mi fa male la mano.

210
00:13:08,180 --> 00:13:09,090
Fammi vedere.

211
00:13:09,970 --> 00:13:11,340
Lascia che ti soffi sopra.

212
00:13:11,360 --> 00:13:12,470
Il dolore andrà via.

213
00:13:15,330 --> 00:13:17,010
Non correre così veloce.

214
00:13:17,030 --> 00:13:18,870
Stai facendo preoccupare me e papà.

215
00:13:21,010 --> 00:13:22,690
Non puoi superarmi.

216
00:13:22,710 --> 00:13:23,680
Se puoi,

217
00:13:23,710 --> 00:13:24,700
vieni e inseguimi.

218
00:13:26,170 --> 00:13:27,130
Rallentare.

219
00:13:28,610 --> 00:13:30,090
Aspettami.

220
00:13:30,130 --> 00:13:31,170
Sei così lento.

221
00:13:32,610 --> 00:13:33,730
Inseguimi.

222
00:13:33,760 --> 00:13:35,120
Rallentare.

223
00:13:35,150 --> 00:13:35,910
Luo.

224
00:13:36,760 --> 00:13:37,370
Sei così lento.

225
00:13:37,420 --> 00:13:37,820
Rallentare.

226
00:13:49,550 --> 00:13:50,270
Luo!

227
00:13:53,980 --> 00:13:54,700
Luo.

228
00:13:56,110 --> 00:13:56,910
Luo!

229
00:13:58,770 --> 00:13:59,530
Lian.

230
00:14:00,060 --> 00:14:00,780
Lian.

231
00:14:01,460 --> 00:14:01,950
Lian.

232
00:14:01,970 --> 00:14:02,650
Svegliati!

233
00:14:14,110 --> 00:14:14,860
Luo.

234
00:14:15,970 --> 00:14:17,210
Non spaventarmi.

235
00:14:18,710 --> 00:14:19,360
Lian.

236
00:14:21,330 --> 00:14:23,200
Lian, svegliati.

237
00:14:35,350 --> 00:14:36,840
Mi chiedo

238
00:14:37,480 --> 00:14:39,160
se hai qualche pillola in più.

239
00:14:41,040 --> 00:14:42,480
SÌ.

240
00:14:43,350 --> 00:14:44,540
Ma

241
00:14:45,400 --> 00:14:46,850
è stato difficile per me ottenerli.

242
00:14:49,120 --> 00:14:50,760
Se cambi idea,

243
00:14:51,870 --> 00:14:53,380
usa questo

244
00:14:54,720 --> 00:14:55,990
per contattarmi.

245
00:15:13,170 --> 00:15:14,090
Mio Signore.

246
00:15:14,120 --> 00:15:15,060
Congratulazioni

247
00:15:15,060 --> 00:15:16,220
ottenere il riconoscimento del leader del clan

248
00:15:16,240 --> 00:15:17,250
e farsi carico delle profezie divine.

249
00:15:18,340 --> 00:15:20,600
Lo farai sicuramente

250
00:15:21,100 --> 00:15:22,340
essere il leader del clan in futuro.

251
00:15:24,860 --> 00:15:26,210
È ancora troppo presto

252
00:15:26,340 --> 00:15:27,870
per dirlo.

253
00:15:28,740 --> 00:15:29,580
lo so,

254
00:15:29,740 --> 00:15:31,580
Padre, lasciami occuparmi delle profezie divine

255
00:15:31,980 --> 00:15:33,620
perché adesso è molto arrabbiato.

256
00:15:35,100 --> 00:15:36,510
Non posso abbassare la guardia

257
00:15:37,470 --> 00:15:39,240
fino all'ultimo momento.

258
00:15:39,750 --> 00:15:40,220
SÌ.

259
00:15:41,580 --> 00:15:42,550
Ma

260
00:15:43,080 --> 00:15:45,240
il Secondo Principe insiste nel nascondere la sua identità

261
00:15:45,310 --> 00:15:46,940
sposare l'imperatrice Cang Hai.

262
00:15:47,540 --> 00:15:49,300
Ha portato disgrazia sul clan divino Qilin.

263
00:15:49,590 --> 00:15:50,300
Il leader del clan

264
00:15:50,320 --> 00:15:52,000
non lo perdonerà affatto facilmente.

265
00:15:53,310 --> 00:15:54,540
Dopo questo,

266
00:15:54,580 --> 00:15:55,860
se ne renderà conto il leader del clan

267
00:15:56,870 --> 00:15:57,850
che solo tu

268
00:15:58,060 --> 00:15:59,870
sono la speranza del Clan Divino Qilin.

269
00:16:09,830 --> 00:16:12,220
Non preoccuparti di trovare un informatore.

270
00:16:12,910 --> 00:16:14,270
La persona più informata

271
00:16:15,500 --> 00:16:16,300
è qui.

272
00:16:18,970 --> 00:16:19,960
Mi congederò.

273
00:16:47,120 --> 00:16:47,870
Fratello.

274
00:16:49,550 --> 00:16:50,350
Lo siamo

275
00:16:50,500 --> 00:16:52,220
morire?

276
00:16:53,500 --> 00:16:54,340
Non aver paura.

277
00:16:54,630 --> 00:16:55,870
Il medico ha detto

278
00:16:56,670 --> 00:16:57,870
che finché ci comportiamo bene,

279
00:16:58,260 --> 00:16:59,500
possiamo vivere ancora qualche anno.

280
00:17:00,040 --> 00:17:00,880
Non importa cosa,

281
00:17:01,540 --> 00:17:02,900
Sarò sempre con te.

282
00:17:06,410 --> 00:17:06,859
Qui.

283
00:17:31,180 --> 00:17:32,140
Primo Principe.

284
00:17:32,670 --> 00:17:33,800
Dammi le pillole.

285
00:17:34,440 --> 00:17:35,200
Che cosa?

286
00:17:36,860 --> 00:17:38,300
Sei d'accordo?

287
00:17:39,030 --> 00:17:41,660
essere al mio servizio?

288
00:17:42,530 --> 00:17:43,860
Hai detto

289
00:17:43,890 --> 00:17:44,690
Ho solo bisogno

290
00:17:44,710 --> 00:17:46,470
per tenerti aggiornato sui movimenti del Secondo Principe.

291
00:17:48,570 --> 00:17:50,090
Non lo sai

292
00:17:50,650 --> 00:17:51,730
la situazione

293
00:17:52,750 --> 00:17:53,960
è diverso adesso?

294
00:18:11,890 --> 00:18:13,900
Se accetti le mie condizioni adesso,

295
00:18:14,980 --> 00:18:16,220
puoi avere

296
00:18:17,050 --> 00:18:18,280
questa bottiglia di pillole.

297
00:18:18,980 --> 00:18:19,780
Tuttavia,

298
00:18:20,260 --> 00:18:21,780
se esiti ancora,

299
00:18:22,360 --> 00:18:24,120
Non lo so

300
00:18:24,500 --> 00:18:25,860
quale sarà il mio prezzo

301
00:18:26,610 --> 00:18:28,000
la prossima volta

302
00:18:28,060 --> 00:18:29,700
tu vieni da me.

303
00:18:50,390 --> 00:18:52,710
Posso lavorare per te.

304
00:18:53,640 --> 00:18:54,510
Ma

305
00:18:55,250 --> 00:18:57,350
Non tradirò il Clan Divino Moluo

306
00:18:58,910 --> 00:19:00,710
o l'Imperatrice.

307
00:19:02,790 --> 00:19:05,190
Voglio solo sapere

308
00:19:05,220 --> 00:19:07,620
qualcosa di insignificante nel passato.

309
00:19:08,700 --> 00:19:09,590
Signore Protettore,

310
00:19:10,540 --> 00:19:12,140
perché lo fai così serio?

311
00:19:18,300 --> 00:19:19,220
Bene.

312
00:19:21,110 --> 00:19:22,270
Affare.

313
00:19:28,260 --> 00:19:29,460
Questo è più simile.

314
00:19:31,380 --> 00:19:32,980
Ma come farò a saperlo?

315
00:19:33,420 --> 00:19:35,720
se quello che dici è vero o no?

316
00:19:36,860 --> 00:19:39,230
Perché non fai un voto?

317
00:19:39,770 --> 00:19:42,290
Se mi menti,

318
00:19:42,380 --> 00:19:43,860
gli spiriti primordiali

319
00:19:44,470 --> 00:19:45,980
dei tuoi figli

320
00:19:46,610 --> 00:19:48,090
perirà.

321
00:20:00,860 --> 00:20:01,460
Padre.

322
00:20:02,300 --> 00:20:03,180
Aspetto.

323
00:20:10,650 --> 00:20:12,170
Se ti mento,

324
00:20:14,020 --> 00:20:15,460
gli spiriti primordiali

325
00:20:17,780 --> 00:20:19,590
dei miei figli

326
00:20:22,510 --> 00:20:24,100
perirà.

327
00:20:28,760 --> 00:20:30,800
Non intendo essere duro con te.

328
00:20:31,590 --> 00:20:32,430
In realtà,

329
00:20:32,600 --> 00:20:34,290
Voglio solo saperne di più

330
00:20:34,430 --> 00:20:35,840
sul potere misterioso

331
00:20:35,870 --> 00:20:37,710
che balenò attraverso il cortile quel giorno.

332
00:20:39,010 --> 00:20:40,850
Da chi veniva?

333
00:20:44,780 --> 00:20:46,410
Te l'ho detto.

334
00:20:47,530 --> 00:20:48,220
Era semplicemente...

335
00:20:48,220 --> 00:20:49,540
Pensa prima di rispondere.

336
00:20:50,460 --> 00:20:51,180
Dopo tutto,

337
00:20:51,370 --> 00:20:52,880
hai appena fatto un voto.

338
00:20:53,910 --> 00:20:55,190
Se mi menti,

339
00:20:55,560 --> 00:20:56,840
i tuoi gemelli

340
00:20:56,870 --> 00:20:58,110
dovrà

341
00:20:59,940 --> 00:21:02,370
pagare il prezzo.

342
00:21:12,350 --> 00:21:15,510
La famiglia reale Moluo ha gemelli da generazioni.

343
00:21:16,130 --> 00:21:17,320
L'imperatrice Cang Hai

344
00:21:17,350 --> 00:21:19,110
non può essere figlio unico.

345
00:21:19,670 --> 00:21:20,820
Se avesse un fratello gemello,

346
00:21:20,860 --> 00:21:22,700
non avresti avuto bisogno di nasconderlo.

347
00:21:23,580 --> 00:21:25,380
Quindi c'è solo una risposta.

348
00:21:26,020 --> 00:21:28,180
Se ho ragione,

349
00:21:28,820 --> 00:21:30,980
quel potente potere misterioso

350
00:21:31,020 --> 00:21:33,290
veniva dall'altra principessa

351
00:21:33,320 --> 00:21:35,510
la cui esistenza è stata cancellata.

352
00:21:43,840 --> 00:21:45,770
Se l'Imperatrice Cang Hai

353
00:21:45,800 --> 00:21:47,040
non aveva una sorella gemella,

354
00:21:48,030 --> 00:21:50,380
mi avresti contraddetto, vero?

355
00:21:52,500 --> 00:21:54,850
Quindi ho ragione.

356
00:21:57,620 --> 00:21:58,550
Signore Protettore.

357
00:22:00,380 --> 00:22:02,590
Mi hai aiutato molto.

358
00:22:22,940 --> 00:22:23,700
Grazie.

359
00:23:29,620 --> 00:23:30,460
Chi sei?

360
00:23:36,480 --> 00:23:38,440
Perché sembriamo esattamente uguali?

361
00:23:44,410 --> 00:23:46,260
Perché non parli?

362
00:23:46,420 --> 00:23:47,540
Chi sei?

363
00:24:04,540 --> 00:24:05,150
Xiaotang.

364
00:24:06,700 --> 00:24:07,580
Xiaotang.

365
00:24:13,300 --> 00:24:14,300
Cosa hai sognato?

366
00:24:16,780 --> 00:24:18,180
Eri accigliato.

367
00:24:19,680 --> 00:24:21,010
Ho sognato

368
00:24:21,040 --> 00:24:23,120
di una ragazza che mi assomigliava.

369
00:24:25,580 --> 00:24:26,550
Forse

370
00:24:26,580 --> 00:24:28,090
Voglio solo una sorella così tanto.

371
00:24:29,530 --> 00:24:30,730
Non pensarci.

372
00:24:32,110 --> 00:24:33,590
Pensaci

373
00:24:33,630 --> 00:24:34,710
il nostro matrimonio.

374
00:24:36,050 --> 00:24:37,370
Ci ho pensato bene.

375
00:24:37,410 --> 00:24:38,370
In quel giorno,

376
00:24:38,420 --> 00:24:40,030
torneremo in cabina.

377
00:24:40,080 --> 00:24:42,690
È tranquillo e accogliente.

378
00:24:42,710 --> 00:24:43,620
Ci saremo solo io e te.

379
00:24:45,140 --> 00:24:46,780
Il matrimonio dell'Imperatrice Moluo

380
00:24:46,810 --> 00:24:47,890
dovrebbe attirare l'attenzione di tutti i sei regni

381
00:24:47,920 --> 00:24:48,880
ed essere celebrato in tutto il mondo.

382
00:24:50,070 --> 00:24:51,070
Mi dispiace

383
00:24:51,930 --> 00:24:53,090
che non puoi avere un matrimonio grandioso.

384
00:24:53,620 --> 00:24:54,980
Non essere dispiaciuto.

385
00:24:55,460 --> 00:24:57,660
Sono cresciuto nel palazzo

386
00:24:57,870 --> 00:25:00,550
dove tutto è lussuoso

387
00:25:00,570 --> 00:25:01,450
e squisito.

388
00:25:02,110 --> 00:25:03,830
Ma ero il più felice

389
00:25:06,220 --> 00:25:08,420
quando eravamo in cabina.

390
00:25:08,700 --> 00:25:09,780
A quel tempo,

391
00:25:09,950 --> 00:25:11,830
Non ero Moluo Imperatrice.

392
00:25:11,850 --> 00:25:13,700
Non eri il secondo principe del clan divino Qilin.

393
00:25:15,050 --> 00:25:17,610
Eravamo così liberi

394
00:25:17,630 --> 00:25:18,780
e felice.

395
00:25:20,120 --> 00:25:21,070
Inoltre,

396
00:25:21,100 --> 00:25:23,140
Voglio sposarti lì

397
00:25:23,590 --> 00:25:25,360
perché voglio sposarmi

398
00:25:26,100 --> 00:25:27,420
come Xiaotang

399
00:25:27,670 --> 00:25:29,350
al ragazzo di cui mi sono innamorata a prima vista.

400
00:25:39,500 --> 00:25:41,220
Mio fratello se n'è andato qualche giorno fa.

401
00:25:41,880 --> 00:25:43,210
Gli ho scritto

402
00:25:44,110 --> 00:25:45,670
ma non ha mai risposto.

403
00:25:47,930 --> 00:25:49,380
Sono un po' preoccupato.

404
00:25:49,410 --> 00:25:50,370
Sei preoccupato?

405
00:25:50,420 --> 00:25:51,700
che i tuoi genitori

406
00:25:52,060 --> 00:25:53,860
non ti permetterà di nascondere la tua identità

407
00:25:54,700 --> 00:25:55,740
sposarmi?

408
00:26:01,780 --> 00:26:02,700
Lo so

409
00:26:03,200 --> 00:26:04,880
vuoi rendere le cose facili

410
00:26:04,910 --> 00:26:06,720
nascondendo la tua identità.

411
00:26:06,750 --> 00:26:07,450
Ma

412
00:26:07,900 --> 00:26:10,480
a volte le cose non vanno come vorresti.

413
00:26:11,300 --> 00:26:12,860
Se vuoi sposarmi,

414
00:26:12,880 --> 00:26:14,330
inevitabilmente metterai tuo fratello

415
00:26:14,360 --> 00:26:15,840
in un dilemma.

416
00:26:16,760 --> 00:26:18,880
E tu e lui

417
00:26:18,910 --> 00:26:19,900
si allontaneranno.

418
00:26:22,560 --> 00:26:24,100
Sceglierai

419
00:26:25,050 --> 00:26:25,970
lasciarmi?

420
00:26:29,650 --> 00:26:31,620
Anche se i sei regni fossero contrari al nostro matrimonio,

421
00:26:32,220 --> 00:26:33,700
Non cambierei idea.

422
00:27:39,860 --> 00:27:40,780
JinCheng.

423
00:27:41,450 --> 00:27:44,610
Lascerò Ming Yue alle tue cure.

424
00:27:45,500 --> 00:27:47,290
Non devi permetterlo a nessuno

425
00:27:47,310 --> 00:27:48,600
scoprire che esiste.

426
00:27:48,820 --> 00:27:50,020
Monarca, stai tranquillo.

427
00:27:51,010 --> 00:27:53,050
A meno che non muoia,

428
00:27:53,080 --> 00:27:53,920
l'esistenza

429
00:27:54,560 --> 00:27:56,960
della principessa Ming Yue sarà per sempre un segreto.

430
00:28:05,010 --> 00:28:06,660
È successo qualcosa?

431
00:28:25,860 --> 00:28:26,540
principessa,

432
00:28:28,260 --> 00:28:29,540
Jin Lian e Jin Luo

433
00:28:29,860 --> 00:28:30,900
può finalmente essere salvato.

434
00:28:32,660 --> 00:28:34,210
Forse tra non molto,

435
00:28:34,620 --> 00:28:37,230
potranno farlo

436
00:28:37,460 --> 00:28:38,700
fare quello che vogliono

437
00:28:38,720 --> 00:28:40,080
come i bambini normali.

438
00:28:40,460 --> 00:28:42,570
Non dovranno stare attenti

439
00:28:43,230 --> 00:28:44,400
ogni passo che fanno più.

440
00:28:45,630 --> 00:28:46,860
Li tratti

441
00:28:47,200 --> 00:28:48,030
così bene.

442
00:28:57,830 --> 00:28:59,150
Tuo padre

443
00:29:00,140 --> 00:29:01,320
trattato molto bene anche te.

444
00:29:05,280 --> 00:29:06,800
La mia famiglia.

445
00:29:07,750 --> 00:29:09,880
Che tipo di persone sono?

446
00:29:17,020 --> 00:29:17,620
A proposito,

447
00:29:18,480 --> 00:29:19,590
Ho fatto un sogno.

448
00:29:20,310 --> 00:29:21,300
Ho sognato

449
00:29:21,330 --> 00:29:23,560
di una ragazza che mi assomigliava esattamente.

450
00:29:30,570 --> 00:29:31,970
Era mia sorella?

451
00:29:33,830 --> 00:29:35,010
Ho una sensazione

452
00:29:35,760 --> 00:29:37,040
che lo farò presto

453
00:29:37,470 --> 00:29:38,970
poter parlare con lei.

454
00:30:00,360 --> 00:30:01,170
No.

455
00:30:01,470 --> 00:30:02,140
No.

456
00:30:02,790 --> 00:30:04,510
Non la disturberò.

457
00:30:05,470 --> 00:30:07,420
Voglio solo vederla nel mio sogno.

458
00:30:07,830 --> 00:30:08,940
Per favore.

459
00:30:08,970 --> 00:30:10,960
Per favore, non tenermi lontano da lei.

460
00:30:11,250 --> 00:30:12,490
Ti scongiuro.

461
00:30:12,520 --> 00:30:13,800
Mi dispiace, principessa.

462
00:30:13,850 --> 00:30:15,570
Per tenere sotto controllo la tua aura malvagia,

463
00:30:15,640 --> 00:30:17,290
devi concentrarti

464
00:30:17,320 --> 00:30:18,490
e non essere disturbato dal mondo esterno.

465
00:30:19,660 --> 00:30:20,710
devo tagliare

466
00:30:20,740 --> 00:30:22,430
la tua connessione con il sogno dell'Imperatrice.

467
00:30:27,530 --> 00:30:30,050
Lei è l'unica famiglia che ho a questo mondo.

468
00:30:30,070 --> 00:30:31,390
Devi farlo?

469
00:30:31,420 --> 00:30:32,140
SÌ.

470
00:30:32,850 --> 00:30:35,130
La tua esistenza deve essere tenuta segreta.

471
00:30:35,170 --> 00:30:36,080
Anche da

472
00:30:38,460 --> 00:30:39,220
l'Imperatrice.

473
00:30:57,160 --> 00:30:58,500
Le posizioni delle stelle sono cambiate.

474
00:31:00,470 --> 00:31:01,840
Temo che stia per essere data una profezia divina.

475
00:31:02,300 --> 00:31:04,350
La Profezia Divina viene data solo una volta ogni decine di migliaia di anni.

476
00:31:04,860 --> 00:31:06,300
Quando viene dato,

477
00:31:06,620 --> 00:31:07,620
significa

478
00:31:08,050 --> 00:31:10,060
qualcosa che riguarda la sicurezza dei sei regni

479
00:31:10,090 --> 00:31:11,090
sta per accadere.

480
00:31:11,550 --> 00:31:12,750
Non preoccuparti.

481
00:31:13,090 --> 00:31:15,130
Il tuo futuro marito è il Qilin d'oro.

482
00:31:15,150 --> 00:31:16,790
Anche se il cielo cade,

483
00:31:16,930 --> 00:31:18,840
Lo terrò fermo per te.

484
00:31:18,950 --> 00:31:19,510
Va bene.

485
00:31:19,540 --> 00:31:21,020
Lo ricorderò.

486
00:31:21,110 --> 00:31:22,230
In futuro,

487
00:31:22,260 --> 00:31:23,580
Farò affidamento su di te.

488
00:31:26,280 --> 00:31:27,140
Comunque,

489
00:31:28,180 --> 00:31:29,260
non importa cosa succede,

490
00:31:29,740 --> 00:31:31,170
Sarò sempre con te.

491
00:32:15,200 --> 00:32:25,030
[Moluo Princess diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

492
00:32:29,430 --> 00:32:32,630
La famiglia reale Moluo ha gemelli da generazioni.

493
00:32:32,660 --> 00:32:33,890
L'imperatrice Cang Hai

494
00:32:33,920 --> 00:32:35,470
non può essere figlio unico.

495
00:32:36,770 --> 00:32:38,080
Se avesse un fratello gemello,

496
00:32:38,110 --> 00:32:39,920
non avresti avuto bisogno di nasconderlo.

497
00:32:41,060 --> 00:32:43,220
Quindi c'è solo una risposta.

498
00:32:43,500 --> 00:32:46,070
Se ho ragione,

499
00:32:46,350 --> 00:32:48,520
quel potente potere misterioso

500
00:32:48,550 --> 00:32:50,940
veniva dall'altra principessa

501
00:32:50,960 --> 00:32:53,240
la cui esistenza è stata cancellata.

502
00:32:56,130 --> 00:32:57,610
È la principessa del clan Moluo Divine

503
00:32:58,000 --> 00:33:00,530
che è stato tenuto nascosto

504
00:33:01,150 --> 00:33:02,630
il diavolo nella profezia divina

505
00:33:03,240 --> 00:33:05,070
chi distruggerà il mondo?

506
00:33:14,550 --> 00:33:17,270
Nessuno sa di quella principessa.

507
00:33:18,200 --> 00:33:19,280
Lo sanno solo i sei regni

508
00:33:19,310 --> 00:33:21,060
L'imperatrice Cang Hai.

509
00:33:22,180 --> 00:33:24,580
Se fosse stata lei a diventare demoniaca e a distruggere il mondo,

510
00:33:25,740 --> 00:33:28,130
Chu Kong cadrebbe dal piedistallo.

511
00:33:28,510 --> 00:33:29,890
Anche l'intero Moluo Divine Clan

512
00:33:29,920 --> 00:33:31,700
verrebbe preso di mira.

513
00:33:33,010 --> 00:33:34,730
Nel frattempo,

514
00:33:34,760 --> 00:33:36,920
Potrei cogliere questa opportunità

515
00:33:36,950 --> 00:33:38,990
per creare il Clan Divino Qilin

516
00:33:39,010 --> 00:33:40,810
il capo dei sei regni.

517
00:33:46,700 --> 00:33:48,780
[Moluo Princess diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

518
00:34:23,489 --> 00:34:28,239
[Moluo Princess diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

519
00:34:36,150 --> 00:34:40,170
[Moluo Princess diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

520
00:34:43,219 --> 00:34:44,929
[Moluo Princess diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

521
00:34:44,960 --> 00:34:47,560
[Moluo Empress diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

522
00:34:50,080 --> 00:34:51,060
[Moluo Empress diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

523
00:35:06,120 --> 00:35:09,090
[Moluo Empress diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

524
00:35:31,040 --> 00:35:32,480
Primo Principe. Primo Principe.

525
00:35:32,500 --> 00:35:33,260
Stai bene?

526
00:35:33,460 --> 00:35:34,350
Sto bene.

527
00:35:35,980 --> 00:35:37,220
Vai a fare rapporto a papà

528
00:35:38,000 --> 00:35:39,960
quella Imperatrice Moluo

529
00:35:40,430 --> 00:35:42,080
presto diventerà demoniaco e rovinerà il mondo.

530
00:35:42,830 --> 00:35:43,730
SÌ.

531
00:35:54,940 --> 00:35:57,780
Sono stato sottomesso per così tanti anni

532
00:35:57,910 --> 00:35:59,550
per

533
00:35:59,570 --> 00:36:01,360
governare i sei regni un giorno.

534
00:36:02,040 --> 00:36:05,070
Anche se il costo è troppo alto,

535
00:36:05,100 --> 00:36:07,780
Non mi fermerò.

536
00:36:08,280 --> 00:36:10,120
Il clan divino Moluo.

537
00:36:10,280 --> 00:36:12,000
Chu Kong.

538
00:36:12,320 --> 00:36:14,320
Nessuno può fermarmi

539
00:36:14,340 --> 00:36:16,700
dall'ascesa al dominio supremo.

540
00:36:24,800 --> 00:36:27,140
Che sorpresa hai preparato questa volta?

541
00:36:29,020 --> 00:36:29,770
Eccoci qui.

542
00:36:30,820 --> 00:36:31,650
Apri gli occhi.

543
00:36:46,540 --> 00:36:48,670
Ti comporti in modo misterioso in questi giorni

544
00:36:48,850 --> 00:36:50,750
preparare il mio abito da sposa?

545
00:36:51,070 --> 00:36:51,960
Tu sei

546
00:36:51,980 --> 00:36:53,530
sempre impegnato in questioni serie.

547
00:36:53,720 --> 00:36:54,900
Queste cose

548
00:36:55,360 --> 00:36:57,940
può essere gestito solo da me, il tuo futuro marito.

549
00:36:59,490 --> 00:37:00,710
Ti piace?

550
00:37:02,410 --> 00:37:03,370
SÌ.

551
00:37:03,390 --> 00:37:04,390
Mi piace molto.

552
00:37:04,420 --> 00:37:04,950
Visto che ti piace...

553
00:37:04,970 --> 00:37:06,720
Imperatrice. Imperatrice.

554
00:37:07,530 --> 00:37:08,660
Cattive notizie!

555
00:37:08,950 --> 00:37:09,840
Fu data una profezia divina.

556
00:37:10,230 --> 00:37:10,790
Dice

557
00:37:11,220 --> 00:37:12,020
quella Imperatrice Moluo

558
00:37:12,050 --> 00:37:13,790
diventerà demoniaco e rovinerà il mondo.

559
00:37:18,720 --> 00:37:19,660
Niente panico.

560
00:37:20,150 --> 00:37:22,110
La Profezia Divina è solo un avvertimento.

561
00:37:22,150 --> 00:37:24,030
Se mi rifiuto di diventare demoniaco,

562
00:37:24,050 --> 00:37:25,560
nessuno può obbligarmi.

563
00:37:25,590 --> 00:37:26,500
Impossibile.

564
00:37:28,040 --> 00:37:29,870
Non diventerai un diavolo.

565
00:37:29,910 --> 00:37:31,070
Penso anche

566
00:37:31,090 --> 00:37:32,820
è una totale assurdità.

567
00:37:32,860 --> 00:37:34,090
Anche se ci sarà davvero un diavolo,

568
00:37:34,120 --> 00:37:35,540
non sarà l'Imperatrice.

569
00:37:37,810 --> 00:37:38,980
È la persona

570
00:37:39,510 --> 00:37:41,170
menzionato nella profezia divina

571
00:37:41,200 --> 00:37:42,640
La principessa Ming Yue?

572
00:37:42,960 --> 00:37:44,100
Fatta eccezione per Haoxuan,

573
00:37:44,670 --> 00:37:46,750
nessun altro sa che esiste.

574
00:37:47,820 --> 00:37:49,650
Sin dai tempi antichi, gli Dei Qilin sono stati al comando

575
00:37:49,970 --> 00:37:51,210
delle Profezie Divine.

576
00:37:52,510 --> 00:37:53,240
Secondo Principe.

577
00:37:54,400 --> 00:37:55,580
Gli dei Qilin

578
00:37:55,770 --> 00:37:57,160
sono responsabili delle profezie divine.

579
00:37:57,180 --> 00:37:58,110
Questa questione…

580
00:38:01,110 --> 00:38:02,050
Va bene.

581
00:38:02,170 --> 00:38:03,480
Non preoccuparti.

582
00:38:04,070 --> 00:38:05,150
Ti ho preso.

583
00:38:06,330 --> 00:38:07,080
Lo scoprirò

584
00:38:07,120 --> 00:38:08,040
cosa è successo.

585
00:38:08,700 --> 00:38:09,700
Resta qui

586
00:38:10,240 --> 00:38:11,080
e aspetta che ritorni.

587
00:38:32,000 --> 00:38:32,660
Fratello.

588
00:38:32,770 --> 00:38:33,240
Tu…

589
00:38:37,270 --> 00:38:38,510
Cosa hai intenzione di fare?

590
00:38:39,000 --> 00:38:39,800
Chu Kong.

591
00:38:40,080 --> 00:38:41,400
Lo sapevo

592
00:38:41,430 --> 00:38:43,110
torneresti

593
00:38:43,130 --> 00:38:44,440
chiedere informazioni sulla profezia divina.

594
00:38:45,310 --> 00:38:46,750
Ora che sei tornato,

595
00:38:47,250 --> 00:38:48,690
restare.



